桌面出版服务:
奥莱克翻译基于强大的本地化技术和专业的DTP团队，为您提供多语言DTP和桌面排版服务
（Windows，Mac 系统），熟练使用专业DTP软件: FrameMaker、Framemaker＋SGML、PageMaker、InDesign、QuarkXpress、Illustrator、Freehand、CorelDraw、MS Word、Powerpoint。
多语种DTP也是大多数本地化项目的重要组成部分，奥莱克翻译意识到了日趋增长的排版的重要性并在这个领域具备成熟的技术能力。
在奥莱克，我们可以提供全球几乎所有语言的DTP服务。
文档转换中心：
我们这儿也是文档转换的中心，无论您原文档或者图片是什么格式，或文档是硬拷贝，我们文档转换中心以其丰富的经验和强大的技术支持以及全面的转换软件为您提供您想要的文档格式，满足不同的需求。

DTP文档类型

.fm,.bk, .book，.mif	FrameMaker
.sgm, .sgml, .xml	Framemaker + SGML, Epic Editor, Advent 3B2
.htm, .html, asp, .aspx….	DreamWeaver, FrontPage
.qxd	QuarkXPress
.pm6, .p65,.pmd	PageMaker
.indd, .indb	InDesign
.doc, rtf	Ms word
.xtg	QuarkXPress 导出的带标签格式的文本
.ttx	Trados Tageditor
.isc	Trados Story Collector for InDesign

图形图像

.ai, .eps	Illustrator
.cdr	CorelDraw
.fh8, .fh9	Freehand
.psd	Photoshop
.jpg, .gif, .png, .bmp, .svg, .wmf, .pict , .Tiff	Photoshop or other

字体

.ttf	TrueType
.pfm , .pfb	PostScript Type1
.otf	OpenType